สโบเบ็ต สองการตีความ

การพิจารณาคดียังไม่จบ (ชนเผ่าที่ระบุในกดR Eสโบเบ็ต พวกเขากำลัง“พิจารณา” อุทธรณ์) แต่วิธีการใด ๆ ที่คุณเชือดมันก็เป็นความเสียหายร้ายแรงแก่ตระกูลของรัฐแคลิฟอร์เนีย

ประเด็นสำคัญคือความเห็นของผู้พิพากษาในข้อเฉพาะของชนเผ่าทั้งสามจากข้อตกลง :

“ โจทก์ (เผ่า) สโบเบ็ต โต้แย้งว่าคอมแพคที่เพิ่งเข้ามาล่าสุดรับประกันสิทธิ์ในการผูกขาดแบบเดียวกับที่เจรจาในข้อตกลงปี 1999 ศาลไม่เห็นด้วย Compacts ถึงแม้จะรับรู้ถึงสิทธิในการผูกขาดโดยรัฐธรรมนูญของรัฐแคลิฟอร์เนีย แต่ไม่รวมถึงเงื่อนไขที่ชัดเจนใด ๆ สโบเบ็ต เกี่ยวกับภาระหน้าที่ของจำเลยในการสงวนสิทธิ์ดังกล่าว ในความเป็นจริงคอมแพ็คพิจารณาการยกเลิกสิทธิดังกล่าวโดยให้การขอความช่วยเหลือแก่ชนเผ่าที่ จำกัด ในกรณีที่สิทธิ์ในการใช้สิทธิพิเศษของพวกเขาตกต่ำ”